Petit cours de japonais
Termes courants du karate
|
Mot japonais |
Prononciation |
Traduction |
| Age | Agué | Lever, remonter |
| Atemi | atémi | Frappe |
| Barai | balaille | Balayer |
| Chudan | Tchoudanne | Niveau moyen (abdomen) |
| Dan | danne | Niveau, degré, grade pour une ceinture noire |
| Dachi | datchi | Position |
| Dojo | dojo | Endroit où l'on apprend la voie, où se pratique le karaté |
| Empi (ou Hiji) | èmpi | Coude |
| Gedan | guédan | Niveau bas (jambes) |
| Geri/Keri | guéli | Attaque de la jambe (coup de pied) |
| Gyaku | guiakou | Contraire |
| Haito | haille to | Tranchant intérieur de la main (côté pouce) |
| Hajime | hadjimé | Commencez |
| Hara | hala | Ventre |
| Hiza | hiza | Genou |
| Jodan | djodanne | Niveau haut (visage) |
| Karate | kalaté | Main vide |
| Kensutso Geri | kainesoutso guéli | Coup de pied cassant (pratiqué au niveau des genoux) |
| Kime | kimé | Décisif, "décision ultime", force |
| Kyu | kiyou | Classe, grade avant le dan |
| Mae Geri | maé guéli | Coup de pied de face |
| Mawashi Geri | maouachi guéli | Coup de pied circulaire |
| Mokuso | Mokousso | Méditer, se concentrer... |
| Morote | moloté | A deux mains |
| Oi Tsuki | oille tsouki | Coup de poing en poursuite |
| Rei | ré | Salut |
| Ryu | riyou | Méthode, école, dragon |
| Sabaki | sabaki | Esquiver, tourner |
| Sensei | saine sé | Professeur-Maître |
| Shuto | chouto | Tranchant extérieur de la main |
| Sokuto | sokouto | Tranchant du pied |
| Soto | soto | Extérieur |
| Tatami | tatami | Tapis en paille de riz |
| Tsuki/zuki | tsouki zouki | Attaque directe (utilisé pour le poing) |
| Uchi | outchi | Intérieur |
| Ude | oudé | Avant-bras |
| Ura | oula | Opposé, arrière |
| Ushiro | oushilo | Derrière |
| Wado | ouado | Colombe |
| Yame | yamé | Arrêtez |
| Yoko | yoko | Côté |
Compter jusqu'à dix
| Français | Chiffres | En Ro-maji | La prononciation |
|
un
|
1
|
ichi/itsu
|
itchi / itsu
|
|
deux
|
2
|
ni
|
ni
|
|
trois
|
3
|
san
|
sanne
|
|
quatre
|
4
|
shi / yon
|
chi / yonne
|
|
cinq
|
5
|
go
|
go
|
|
six
|
6
|
roku
|
rokou
|
|
sept
|
7
|
shichi / nana
|
chitchi / nana
|
|
huit
|
8
|
hachi
|
hatchi
|
|
neuf
|
9
|
kyu-/ku
|
kyou / kou
|
|
dix
|
10
|
ju-
|
jou-
|


